A) Condiciones generales de uso.
1. Objeto.
Esta Política de Uso tiene por objeto regular los términos y condiciones en las que el usuario podrá tener acceso y utilizar el sitio web con la URL https://www.natural-english-project.com (en lo sucesivo, el Sitio Web), cuyo titular y prestador de servicios de la sociedad de la información es la entidad mercantil THE BEST CAMPS, S.L. (en lo sucesivo, el Titular), considerándose usuario a cualquier persona física que acceda y visualice los contenidos y servicios del Sitio Web, debiendo el usuario ser mayor de edad y no estar incapacitado para poder aceptar y obligarse con las condiciones, tanto generales como particulares, del Sitio Web, no siendo el Titular responsable de las actuaciones del menor o incapaz.
El acceso y uso del Sitio Web requiere la aceptación de la Política de Uso y de la Política de Privacidad. El usuario deberá disponer de una conexión a Internet y un navegador para poder acceder al Sitio Web, siendo por cuenta del usuario el coste de la conexión a Internet u otros que se puedan derivar del acceso al Sitio Web.
2. Aceptación y actualización
El usuario es conocedor de que el acceso y visualización de los contenidos del Sitio Web se realiza bajo su única y exclusiva responsabilidad, por lo que el usuario que no acepte los presentes términos y condiciones no deberá acceder al Sitio Web ni utilizar sus contenidos. El usuario acepta expresamente esta Política de Uso mediante el acceso al Sitio Web y visualización de sus contenidos. En el caso de que la presente Política de Uso sea sustituida por otra, en todo o en parte, la nueva política se entenderá aceptada de forma idéntica a la indicada. No obstante, el usuario deberá acceder a la Política de Uso de forma periódica para conocer las sucesivas versiones que se incluyan de la misma en el Sitio Web, recomendándose al usuario que lea la presente política cada vez que quiera acceder o utilizar los contenidos del Sitio Web.
3. Idioma.
Los contenidos ofrecidos en el Sitio Web estarán disponibles en español sin perjuicio de la posibilidad –a reserva del Titular-, de ofrecer los mismos en idiomas autonómicos oficiales o en otros idiomas hablados en la Unión Europea.
4. Derechos y obligaciones del usuario.
El usuario del Sitio Web puede (i) acceder de forma gratuita a los contenidos del Sitio Web y utilizarlos para su uso exclusivamente particular; (ii) descargar una única copia del Sitio Web para su visualización “off-line” con fines personales y no comerciales; y (iii) hacer un uso correcto y lícito del Sitio Web, de acuerdo con la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público.
Por otra parte, el usuario del Sitio Web no puede (i) utilizar los servicios, total o parcialmente, para promocionar, vender, contratar, divulgar publicidad o información propia o de terceras personas, sin autorización previa y por escrito del Titular; (ii) emplear cualquier tipo de virus informático, código, software, programa o equipo informático que puedan provocar daños o alteraciones no autorizadas de los contenidos, programas o sistemas accesibles a través de los contenidos prestados en el Sitio Web o en los sistemas de información, archivos y equipos informáticos de los usuarios de los mismos; (iii) incluir en sitios web de su responsabilidad o propiedad, “metatags” correspondientes a marcas, nombres comerciales o signos distintivos propiedad del Titular; (iv) acceder y utilizar el Sitio Web para la comisión de acciones ilícitas o de forma contraria a esta Política de Uso, a la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público, con fines lesivos de derechos del Titular o de terceros.
5. Derechos del Titular.
El Titular del Sitio Web se reserva los siguientes derechos (i) modificar los contenidos o servicios del Sitio Web y las condiciones de acceso al Sitio Web, técnicas o no, de forma unilateral y sin preaviso al usuario; (ii) establecer condiciones particulares y, en su caso, la exigencia de un precio u otros requisitos para el acceso a determinados servicios o contenidos; (iii) finalizar la prestación de un servicio o suministro de un contenido, sin derecho a indemnización, cuando su utilización por el usuario devenga ilícito o contrario a lo establecido en las condiciones que lo regulan, sin perjuicio de lo dispuesto en las condiciones particulares que, en su caso, regulen el uso de un determinado servicio o contenido destinado al usuario del Sitio Web; (iv) iniciar cualquier acción legal o judicial que resulte conveniente para la protección de los derechos del Titular así como de terceros que presten sus servicios o contenidos a través del Sitio Web, si procede; y (v) exigir la indemnización que pudiera derivarse del uso indebido o ilícito de todo o parte de los contenidos prestados a través del Sitio Web.
El Titular queda exento de cualquier tipo de responsabilidad por pérdida, perjuicios o daños (tanto directos como indirectos, consecuentes, accesorios o cuantificables) que se deriven o estén relacionados con el uso del Sitio Web por el usuario, incluidas entre otras circunstancias, por la imposibilidad o dificultades de conexión a la red de comunicaciones a través de la que resulta accesible el Sitio Web, independientemente de la clase de conexión utilizada por el usuario y por la interrupción, suspensión o cancelación del acceso al Sitio Web, así como la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio Web o de los contenidos en el mismo, cuando ello se deba, bien a interrupción del servicio por mantenimiento técnico de la web, bien a una causa ajena al ámbito de control del Titular ya provenga directa o indirectamente de este.
6. Propiedad Intelectual e Industrial.
Todos los contenidos del Sitio Web se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Los derechos de autor y de explotación económica del Sitio Web corresponden en exclusiva al Titular. Asimismo, los derechos de autor y de explotación económica de los contenidos incluidos en el Sitio Web son propiedad del Titular o en su caso, de terceros y en ambos casos se encuentran protegidos por las leyes vigentes de propiedad intelectual. Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos que aparecen en el Sitio Web son propiedad del Titular o en su caso de terceros y se encuentran protegidos por las leyes vigentes de propiedad industrial.
La publicación de los contenidos en el Sitio Web no implicará, en ningún caso, la cesión, renuncia o transmisión, total o parcial, de la titularidad de los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial por el Titular o por sus terceros legítimos titulares.
Ninguna parte del Sitio Web puede ser reproducida, distribuida, transmitida, copiada, comunicada públicamente, transformada en todo o en parte, mediante cualquier sistema o método manual, electrónico o mecánico (incluyendo el fotocopiado, grabación o cualquier sistema de recuperación y almacenamiento de información), a través de cualquier soporte actualmente conocido o que se invente en el futuro, sin la autorización previa y escrita del Titular o en su caso de los terceros legítimos titulares.
7. Hiperenlace.
El usuario o cualquier persona, física o jurídica, que pretenda realizar o realice un hiperenlace desde una página web de otro sitio web de Internet a cualquiera de las páginas del Sitio Web deberá llevarlo a cabo a la dirección URL completa, sin establecerse deep-linking, ni enlaces de imagen, ni frames. La página web que contenga el hiperenlace al Sitio Web no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo u otros signos distintivos pertenecientes al Titular, salvo autorización expresa de este. Los hiperenlaces al Sitio Web no incluirán ninguna manifestación falsa, equívoca, inexacta o incorrecta sobre las páginas del Sitio Web ni sobre los servicios o contenidos del mismo. Los hiperenlaces al Sitio Web no implicarán la existencia de ningún tipo de relación entre el Titular y el titular de la página web o del sitio web desde el cual se realice. El Titular no será responsable de los contenidos o servicios puestos a disposición del público en la página web desde la cual se realice el hiperenlace al Sitio Web, ni de las informaciones y manifestaciones incluidas en el mismo.
8. Duración y Terminación.
El acceso y uso de los contenidos del Sitio Web tienen una duración indefinida. No obstante, el Titular está autorizado para dar por terminado o suspender el acceso y los contenidos del Sitio Web en cualquier momento. Cuando ello sea razonablemente posible, el Titular comunicará previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio del Sitio Web.
9. Legislación aplicable y jurisdicción.
Esta Política de Uso y cualquier demanda, litigio, acción y reclamación de todo tipo (tanto contractual como extracontractual) derivada o relacionada con la presente política se regirá e interpretará conforme a la legislación española. Mediante la presente Política de Uso, el usuario se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Madrid, España, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle, respecto de cualquier acción que se derive de la misma.
B) Condiciones particulares de uso.
1. Objeto.
Estas Condiciones particulares de uso (en lo sucesivo, las Condiciones particulares) tienen por objeto regular los términos que regirán el acceso y utilización del Sitio Web por el usuario registrado para establecer relaciones seguras con el Titular, adquiriéndose la condición de usuario registrado al acceder al Área privada del Sitio Web mediante contraseña.
El usuario registrado deberá ser una persona física, mayor de edad y no estar incapacitado para aceptar y obligarse conforme a lo establecido en estas Condiciones particulares.
2. Aceptación.
El usuario registrado que acceda al Área privada del Sitio Web, creando una cuenta, acepta expresamente estas Condiciones particulares. En el caso de que las presentes Condiciones particulares sean sustituidas por otras, en todo o en parte, las nuevas Condiciones particulares se entenderán aceptadas de forma idéntica a la indicada. No obstante, el usuario deberá acceder a estas Condiciones particulares de forma periódica para conocer las sucesivas versiones que se incluyan de la misma en el Sitio Web, recomendándose al usuario que lea las presentes Condiciones particulares cada vez que quiera acceder o utilizar los contenidos del Sitio Web. El usuario que no acepte estas Condiciones particulares, deberá abstenerse de proporcionar sus datos personales al Titular con el fin de acceder al Área privada del Sitio Web.
3. Acceso al Área privada del Sitio Web.
El acceso al Área privada del Sitio Web se realiza de forma gratuita mediante contraseña que será asignada y enviada por el Titular al usuario registrado a través de email a la dirección de correo electrónico proporcionada por el usuario registrado al Titular. Una vez recibida por email la contraseña, el usuario podrá acceder en calidad de usuario registrado al Área privada del Sitio Web, utilizando la contraseña asignada por el Titular.
4. Derechos y obligaciones del usuario registrado.
El usuario registrado del Sitio Web puede acceder de forma gratuita a los contenidos disponibles en el Área privada del Sitio Web. Para ello, el usuario registrado del Sitio Web deberá proporcionar al Titular una dirección de correo electrónico dónde recibir la contraseña que le permitirá acceder directamente a los contenidos del Área privada como usuario registrado del Sitio Web.
El usuario registrado deberá (i) conservar la contraseña de forma personal, confidencial y con la diligencia debida para evitar que terceras personas accedan a la cuenta en nombre del usuario registrado; (ii) comunicar al Titular el descubrimiento o robo de su contraseña por un tercero que estuviera utilizándola para acceder a la cuenta del usuario registrado en su nombre; y (iii) mantener toda la información y datos personales facilitados en el Sitio Web debidamente actualizados de forma que, en cada momento, respondan con veracidad a la situación actual del usuario registrado.
5. Derechos y responsabilidades del Titular.
El Titular se reserva el derecho, a su entera discreción, a desactivar, en cualquier momento y sin previo aviso, el acceso del usuario registrado al Área privada cuando el usuario registrado (i) en el momento de su registro, haya proporcionado al Titular información inexacta, falsa o que pueda inducir a error; (ii) haya comunicado a un tercero la contraseña o haya permitido el acceso al Sitio Web a un tercero accediendo de forma simultánea a la cuenta del usuario registrado; (iii) haya hecho un uso fraudulento o ilícito del Sitio Web.
El Titular no se hace responsable del acceso al Área privada del Sitio Web de un tercero utilizando la contraseña de un usuario registrado porque este no haya custodiado de forma segura y confidencial su contraseña o la haya facilitado a terceras personas, ni de las consecuencias para el usuario registrado por el uso indebido de su contraseña.
6. Contacto.
El usuario registrado podrá contactar con el Titular a través de cualquiera de las direcciones de contacto y teléfono publicados en el Aviso Legal del Sitio Web.